冬季奧運會比賽項目詞匯
Alpine Skiing: 高山滑雪﹐起源于北歐的阿爾卑斯地區﹐故又稱阿爾卑斯滑雪。高山滑雪是在越野滑雪基礎上逐步形成的。
1850年挪威的泰勒馬克郡出現改變方向和停止滑行的旋轉動作。1868年挪威滑雪運動奠基人諾德海姆等人在奧斯陸滑雪大會上表演了側滑和S形快速降下技朮。1890年奧地利的茨達爾斯基(MatthiasZdarsky)發明適合阿爾卑斯山地區特點的短滑雪板及滑行技朮﹐1905年他在維也納南部的利林費爾德進行了高山滑雪史上第一次回轉障礙降下表演。1907年英國創立阿爾卑斯滑雪俱樂部﹐這是世界上第一個高山滑雪組織。1910年奧地利的比爾格里上校(GeorgBilgeri)組織具有軍事性質的高山滑雪學校﹐第一個采用深蹲姿勢持雙杖快速下降､制動轉彎的滑法。1921年英國的倫恩(ArnoldLunn)在瑞士組織了高山滑雪史上的首次回轉和速降比賽。1922年奧地利的施奈德(HannasSchneider)創辦高山滑雪學校。1931年起舉辦世界高山滑雪錦標賽。1936年起被列為冬奧會比賽項目。
Snowboard:
單板滑雪。源于20世紀60年代中期的美國﹐其產生與沖浪運動有關。單板滑雪又稱冬季的沖浪運動﹐單板滑雪選手用一個滑雪板而不是一雙滑雪板﹐利用身體和雙腳來控制方向。1993年起舉辦世界錦標賽﹐1998年被列入第18屆冬奧會﹐都靈冬奧會設男女平行大回轉､U型池和穿越賽共6枚金牌。
Speed Skating: 速度滑冰﹐簡稱速滑﹐是滑冰運動中歷史最為悠久﹐開展最為廣泛的項目。1763年2月4日在英國首次舉行15公里速度滑冰賽。1889年在荷蘭的阿姆斯特丹首次舉辦世界冠軍賽。比賽在周長400米的跑道上進行﹐選手按逆時針方向滑行。跑道由兩條直線和兩條180度的弧線連接而成﹐分內､外兩道﹐道寬5米。內跑道的內圈半徑為25米﹐外跑道的內圈半徑為30米。所有比賽都是兩名選手同時進行﹐選手按能力分組進行隨機抽簽﹐每組2人﹐同時滑跑﹐用時最少者獲勝。每滑1圈交換1次內､外道。男､女速滑分別于1924年､1960年被列為冬奧會比賽項目。
Ski Jumping: 跳台滑雪﹐起源于挪威﹐又稱跳雪。1860年挪威德拉門地區的兩位農民在奧斯陸舉行的首屆全國滑雪比賽上表演了跳台飛躍動作﹐後逐漸成為一個獨立項目并得到廣泛開展1879年在奧斯陸舉行了首屆跳台滑雪比賽。1883年被列入霍爾門科倫滑雪大獎賽。19世紀末﹐先後傳入瑞典､瑞士､美國､法國､意大利和波蘭等國家。1924年被列為首屆冬奧會比賽項目﹐現設90米級(原為70米級)､120米級(原為90米級)和團體賽(大台)3個男子項目。
Bobsleigh:
雪車。目前冬奧會比賽項目雪車屬于國際雪車與有舵雪橇聯合會。雪車是一種集體乘坐雪橇﹐利用舵和方向盤控制在人工冰道上滑行的運動。1924年在第一屆冬季奧運會中被列為正式比賽項目。雪車用金屬制成﹐形如小舟﹐車首覆有流線型罩。車底前部是一對舵板﹔上與方向盤相接﹐車底後部為一對固定平行滑﹐車尾裝有制動器。
Short Track Speed Skating: 短跑道速度滑冰。簡稱短道速滑﹐起源于加拿大。19世紀80年代﹐加拿大修建室內冰球場﹐一些速度滑冰愛好者經常到室內冰球場練習。及至90年代中期﹐加拿大的蒙特利爾､魁北克､溫尼伯等城市相繼出現室內速度滑冰比賽。1905年加拿大首次舉行全國短道速滑錦標賽﹐後逐漸在歐美國家廣泛開展。
Nordic Combined: 北歐兩項。起源于北歐﹐由越野滑雪和跳台滑雪組成﹐在挪威､瑞典流傳很長時間﹐成為北歐的傳統項目﹐故又稱北歐全能。1883年被列入霍爾門科倫滑雪大獎賽﹐20世紀初開始向世界推廣。1924年被列為首屆冬季奧運會比賽項目﹐1984年以前只設個人賽﹐1988年起增設團體賽﹐僅有男子項目。比賽按跳台滑雪､越野滑雪的順序進行。跳台滑雪初為70米級﹐1992年改為90米級﹔越野滑雪原為18公里﹐1956年起改為15公里。確定名次的方法原來根據單項成績換算成得分﹐得分高者名次列前。
Luge:
無舵雪橇﹐也稱運動雪橇或單雪橇。雪橇運動項目之一。一種仰面躺在雪橇上﹐雙腳在前﹐通過變換身體姿勢來操縱雪橇高速回轉滑降的運動。雪橇全長為70~140厘米﹐寬為34~38厘米﹐高為8~20厘米。雪橇為木制﹐底面有一對平行的金屬滑板﹐寬不超過45厘米。雪橇前部沒有舵板﹐後部也沒有制動閘。滑板上部為支架。滑板前面翹起部分可有一定柔軟性﹐以利轉彎﹐但不准裝置能操縱滑板的舵和制動器。單座重量21-25公斤﹐雙座25-30公斤。比賽分男子單座､男子雙座､女子單座三項。比賽時運動員坐在雪橇上﹐雙手借助起點助欄用力向後推﹐使雪橇向前起動﹐滑行中仰臥在雪橇上﹐單手拉住雪橇皮帶利用身體起臥﹐變換肩､腿姿勢操縱雪橇﹐使之沿著冰道快速滑降。選手可選擇最理想的線路前進﹐以盡可能的減少比賽用時。到達終點時﹐運動員須坐在雪橇上﹐否則不予計算成績。比賽中平均時速可達130公里(80英里)﹐最快時速可達145公里(90英里)。單座滑4次﹐賽期為兩天﹔雙座滑2次﹐賽期為一天。比賽所用時間相加﹐均以時間少者為勝。成績相等時﹐以各次滑降中成績最好者為勝。出發順序由抽簽決定。
Ice Hockey: 冰球。起源于加拿大﹐又稱冰上曲棍球。19世紀中葉加拿大安大略省的金斯頓地區流行腳穿冰鞋﹐手持曲棍﹐在冰面上追､運､擊打圓球的游戲。
1855年12月25日在金斯頓舉行首次冰球比賽。1858年傳至歐洲。1860年加拿大開始使用橡膠制成的盤形冰球。1875年3月3日在加拿大蒙特利爾的維多利亞冰場舉辦第一次正式冰球賽。1879年加拿大麥克吉爾大學的學生羅伯遜(W.F.Robertson)和史密斯(R.F.Smith)教授共同制定了比賽規則﹐規定每隊比賽人數為9人。1890年加拿大成立安大略冰球協會﹐這是世界上第一個冰球協會組織。1893年加拿大冰球隊首次赴美表演。
1902年歐洲第一個冰球俱樂部在瑞士的萊薩旺成立。1910年舉行第1屆歐洲冰球錦標賽。1912年加拿大國家冰球協會首創六人制打法﹐并被國際冰聯沿用至今。女子冰球始于19世紀60年代。1892年在安大略的多倫多舉行首次女子冰球賽。1916年在美國舉行加拿大和美國參加的首次國際女子冰球賽。1990年起舉行世界冰球錦標賽。冬奧會冰球項目產生兩塊金牌﹕男子冰球和女子冰球兩項。男子冰球于1920年被列為奧運會比賽項目﹐後將該屆奧運會冰球賽追認為首屆世界冰球錦標賽。女子冰球于1998年被列為冬奧會比賽項目。
Freestyle Skiing: 自由式滑雪。始于20世紀60年代﹐在高山滑雪基礎上發展而成。1971年在美國新罕布什爾州舉行世界上第一次正式的自由式滑雪比賽。1975年起舉辦世界杯自由式滑雪賽。1986年在法國阿爾卑斯山的蒂恩鎮舉行了首屆自由式滑雪錦標賽。1992年起被列為冬奧會比賽項目﹐設男､女空中技巧(1994年列入)和男､女雪上技巧(1992年列入)。
Figure Skating: 花樣滑冰。花樣滑冰起源于18世紀的英國﹐後相繼在德國､美國､加拿大等歐美國家迅速開展。1772年英國皇家炮兵中尉約翰遜(RobertJohnson)撰寫的《論滑冰》在倫敦出版﹐這是世界上出版的第一部涉及到花樣滑冰的書籍。1863年美國芭蕾舞表演藝朮家海因斯(JacksonHaines)將滑冰運動與舞蹈藝朮融為一體﹐在歐洲巡回表演﹐丰富了花樣滑冰的內容和形式。1868年美國的丹尼爾-梅伊(DanielMey)和喬治梅伊(GeorgeMey)首次表演雙人滑﹐這是世界上有記載的最早的花樣滑冰表演。1872年奧地利首次舉辦花樣滑冰比賽。1896年在俄國彼得堡舉行首次世界男子單人花樣滑冰錦標賽﹐1906年在瑞士達沃斯舉行首屆世界女子單人花樣滑冰錦標賽﹐1952年在法國巴黎舉行第一次世界冰上舞蹈錦標賽。花樣滑冰的冰場長56-61米﹐寬26-30米﹐冰的厚度不少于3-5厘米。1924年被列為首屆冬奧會比賽項目。有男､女單人滑(1924年列入)﹐男女雙人滑(1924年列入)和冰上舞蹈(1976年列入)4個比賽項目。每個國家和地區每項限報3人(隊)。
都靈冬奧會共設男子單人滑､女子單人滑､雙人滑和冰舞四枚金牌。
Curling:
冰壺﹐又稱冰上溜石。起源于蘇格蘭﹐現存有上刻1511年字樣的砥石。14世紀蘇格蘭流行在冰上進行一種類似地滾球的游戲。16世紀開始出現冰壺比賽。18世紀傳入北美。1795年蘇格蘭成立世界上第一個冰壺俱樂部。1807年傳入加拿大﹐1820年起在美國等地流行。1838年蘇格蘭冰壺俱樂部制定第一個競賽規則。1924､1932､1936､1964､1988和1992年6次被列為冬奧會表演項目﹐1998年被列為正式比賽項目。
Biathlon:
冬季兩項。起源于斯堪的納維亞半島﹐由遠古時代的滑雪狩獵演變而來。在挪威曾發現大約4000年前兩人足蹬雪板､手持棍棒追捕野獸的石雕。中世紀開始逐漸納入軍事訓練科目。1767年挪威邊防軍滑雪巡邏隊舉行了滑雪射擊比賽﹐據記載﹐這是世界上最早的現代冬季兩項比賽。1861年挪威成立世界上最早的滑雪射擊俱樂部。1912年挪威軍隊在奧斯陸舉行名稱為了戰爭的滑雪射擊比賽。後逐漸在歐美國家開展﹐成為一種體育運動項目。
1924年被列為首屆冬奧會表演項目﹐1958年舉行第1屆世界現代冬季兩項錦標賽﹐1960年被列為冬奧會比賽項目﹐并定名為現代冬季兩項。冬季兩項要求選手擁有越野滑雪技巧和精准的槍法。根據規則﹐用時最短或者率先撞線的選手為優勝者。比賽時﹐運動員要腳穿滑雪板﹐手持滑雪杖﹐攜帶槍支﹐沿標記的滑道﹐按正確的方向和順序滑完預定的全程。個人賽采用單人出發﹐間隔時間為30秒或60秒﹔按力項目第一棒采用集體出發﹐以後則在交接區接棒出發。
Cross-country Skiing: 越野滑雪。起源于北歐﹐故又稱北歐滑雪。據記載﹐1226年挪威內戰時期﹐兩名被稱為“樺木腿”的偵察兵﹐懷藏兩歲的國王哈康四世﹐滑雪翻越高山﹐擺脫了敵人。現挪威還每年舉行越野馬拉松滑雪賽﹐距離35英里﹐與當年偵察兵所滑路程相同。
越野滑雪比賽路線分上坡､下坡､平地﹐各占全程的三分之一。單項比賽出發時﹐每次1人﹐間隔30秒﹐順序由抽簽決定﹐以到達終點的時間確定名次。接力項目比賽時﹐集體出發﹐道次由抽簽決定﹐以每隊隊員滑完全程的時間之和計算成績和名次。
越野滑雪在1924年被列為首屆冬奧會比賽項目﹐都靈冬奧會設男子自由式競速賽(1992年列入)､15公里古典式(1924年列入)､30公里追逐賽(15+15)(1956年列入)､50公里自由式集體出發(1924年列入)､4x10公里接力(1936年列入)､男子團體競逐賽﹐女子自由式競速賽(1964年列入)､10公里古典式(1952年列入)､15公里追逐賽(7.5+7.5)(1984年列入)､30公里自由式集體出發(1992年列入)､4x5公里接力(1956年列入)､女子團體競速賽共12枚金牌。
Skeleton: 俯式冰橇。俯式冰橇采取俯臥姿勢臉朝下﹐雙臂支撐在雪橇板兩端﹐冰橇上有兩個把手﹐選手可以抓著把手推動冰橇﹐在冰橇的前後各有兩個軟墊﹐以減少冰橇與軌道側壁碰撞後的沖擊力。冰橇外殼為鋼制﹐內側按選手體形設計。冰橇下的兩鋼刃相距34-38厘米。俯式冰橇運動員和雪車以及無舵雪橇使用同樣的賽道﹐賽道長度約為1435米。迷宮形賽道設計為連續的短小彎道﹐歐米伽形賽道設計成希臘字母歐米伽的形狀。
比賽開始時﹐選手推著冰橇前進﹐在跳上冰橇前有50米的距離用來推著冰橇加速。選手選擇最佳線路﹐用時越少越好。滑動雪橇的動力來自運動員自己的推力和自身的重力。在俯式冰橇運動中﹐方向的控制是由運動員的身體移動產生的。由于冰橇沒有制動系統﹐選手沖過終點後需通過緩沖區逐漸減速。比賽時最高時速可以達到135公里/小時。
比賽裝備有頭盔﹐由于比賽中選手與冰面僅有幾厘米的距離﹐俯式冰橇比賽用的頭盔必須輕便一體﹐帶有面罩和護顎。比賽連體服輕便柔軟﹐專門為取得高速設計。鞋底前部有八個長釘(最長7毫米)﹐在必要的時候可以給選手更大的摩擦力。
比賽用冰橇長度為0.8-1.2米﹐高度為8-20厘米。男子比賽中選手和冰橇總重量不超過115公斤﹐冰橇最大重量為43公斤。女子比賽中選手和冰橇總重量不超過92公斤﹐冰橇最大重量為35公斤。
都靈冬奧會俯式冰橇比賽設男子和女子單人兩枚金牌﹐選手在一天之內完成兩次比賽﹐計時精確到0.01秒﹐兩次比賽成績相加用時最少者獲勝。
|